Перевод финальных серий шестого сезона — выполнен. Поздравляем вас с успешным завершением шестого сезона и ждем нового седьмого весной.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s06e23242526.
Субтитры 25 серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E25_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E25_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.
Субтитры 26 серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E26_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E26_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.
Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба 25 серии: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту), скачать торрент или скачать с MyFiles.
Торрент хардсаба 26 серии: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту), скачать торрент или скачать с MyFiles.
В соцсетях:
Видео на дм: открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне
Ещё один сезон прошёл. Здорово его завершать вместе с вами, Anon2Anon.
Полгода до следующего сезона… Мама, чому я не Урса и не впадаю в спячку?!
Надеюсь, Hasbro выпустят еще немало сезонов MLP, прежде чем им надоест.
Мне интересно, когда примерно хотя бы выйдет нормальная озвучка от гала или карусель?
Фи!.жпг
Поняши, можно ли как-нибудь скачать все серии одним торрентом? Чому вы не заливаете ваши хардбасы на рутор?
На рутрекере есть раздачи всех сортов и расцветок с субтитрами «Anon2Anon».
бозе мой, сколько времени прошло с момента анонса финала ? месяц? два ?
я только щас глянул. очередная от меня благодарность за перевод, как всегда всё круто (исключая одну зеркалку, она мне мозг сломала, ну да то не ваша вина)
про чейнджлингов я и раньше подозревал что что-то не так, а теперь мне показали что это так
ещё пара сезонов будет точно, слишком много «обещаний» (Кризалис сбежала(снова), появились «изменённые» чейнджлинги, да и дуэт трикси и дискорда…)
в общем пасяб, позалипал =D