Tag Archive for eg

My Little Pony: Equestria Girls — Friendship Games перевод и субтитры

МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО! После долгого и упорного шлифования перевода шершавыми понячьими язычками могу с уверенностью сказать, что свежевышедшее кинцо про Эквестрийских Бабенок нами полностью переведено. Хотя вы его уже стопудово посмотрели и раньше, хе-хе. Вот такие вот мы слоупони.

Итак, субтитры:

Субтитры под ТВ-рип:
Русские субтитры: MLP_Equestria_Girls_FG_tvrip_rus.ass
Английские субтитры: MLP_Equestria_Girls_FG_tvrip_eng.ass
Скачать тв-рип: скачать с меги (без песни в титрах) или директ линк.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент

В соцсетях:
Видео на дм: первая часть и вторая часть.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.




Отрывок из ЭГ-3: перевод

Перевод отрывка из Эквестрийских Бабенок 3 — выполнен. Энджой.

Отрывок из ЭГ-3

Дабы подогреть интерес к грядущим Эквестрийским Бабнкам, добрая Хасбра выпустила отрывок из кинца длиной аж в десять минут. Энджой.

МайЛиттлПони — Equestria Girls - Friendship Games Sneak Peak

Мини-эпизоды из ЭГ

По Эквестрийским Бабенкам выпустили новые мини-эпизоды. Правда, пока на испанском. И да, Лира и Бон-Бон ДРУЗЬЯ!
Под катом еще три видео.

MLP : Equestria Girls - Friendship Games - Exclusive Short №2 in Spanish

Read more

Первая короткометражка по ЭГ-3

Пока мы ждем выхода третьего кинца из вселенной Эквестрийских Бабенок, добрая хасбра выпустила в эфир короткометражку для подогрева интереса. Смотрим.

MLP : Equestria Girls - Friendship Games - The Science of Magic (Exclusive Short №1)

Трейлер №2 к Equestria Girls: Friendship Games в хреновом качестве

Снова новость про ЭГ. Появился второй трейлер, во время комик-кона в Сан-Диего. Снято камерой с большого экрана, поэтому трясущиеся руки, ржач зрителей на фоне и отсутствие звука от самого ролика прилагаются. Ну, будем ждать нормального качества.

Equestria Girls - Friendship Games Trailer #2 - SDCC Display

Реклама ЭГ-3

Блю-рей новых Эквестрийских Бабенок уже вовсю рекламируют. Согласно буклету, в продаже диск появится 13 октября. А на экраны, как ранее было объявлено, кинцо выйдет 26 сентября. И мы, конечно, будем его переводить :3 Ждем-с.

Friendship Games

А вот и первый трейлер новой полнометражки Equestria Girls: Friendship Games! Дата выхода, кстати, 26 сентября.

My Little Pony Equestria Girls Friendship Games Trailer

Эквестрийские бабенки возвращаются

Good news everyone. Новая полнометражка Equestria Girls — Friendship Games выйдет на экраны 13 октября этого года. Соус тут: http://www.broadwayworld.com/bwwtv/tvshows/My-Little-PonyFriendship-is-Magic?PageSpeed=noscript

Ба-дум-тсссс

Выход третьего фильма из вселенной Эквестрийских Бабенок офффффициально анонсирован. Осенью 2015 года, видимо где-то после финала 5 сезона. Кинцо будет называться Equestria Girls: Friendship Games. Как неожиданно :3