Перевод четырнадцатой серии шестого сезона — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s06e14.
UPD: Вышел айтюнс.
Субтитры под TV-Rip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E14_Russian.ass
Английские субтитры: будут позже.
Скачать TV-Rip: скачать с меги.
Субтитры под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E14_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E14_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или скачать с меги.
Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
В соцсетях:
Видео на дм: открыть в новом окне
Видео на ютубе: открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне
Был года три назад вот такой ремоделинг на танк в одной популярной игре.
[URL=http://radikal.ru/big/2860054d0149432b957cb1181d4462de][IMG]http://i042.radikal.ru/1608/dd/b8e633b119df.jpg[/IMG][/URL]
Сорри, ссылка не сработала.
http://i042.radikal.ru/1608/dd/b8e633b119df.jpg
И какое отношение это имеет к данному эпизоду?