СВЕРШИЛОСЬ! Наши опытные слоупоки в лице нас самих успешно перевели полнометражку Эквестрийских Бабенок 4.
Представляем: Legend of Everfree!
Свои пожелания и правки можно складировать в переводпаде: http://pony.pad.sunnysubs.com/eg-4.
P.S: Версия видео без всяких свинок Пепп и эмблем канала.
Субтитры под TV-Rip:
Русские субтитры: Sub_MLPEqG_LegendOfEverfree_Torrent_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPEqG_LegendOfEverfree_Torrent_English.ass
Скачать TV-Rip: скачать с торрентов или скачать с сервера.
Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
В соцсетях:
Видео на дм: первая часть и вторая часть
Видео во вконтакте: открыть в новом окне
А на ютубе хрен.
А обычные серии вне срока будут, или только по плану?
Почему на ютубе хрен?
Под itunes субтитров не будет?
Плюсую, сабы под Айтюнсик, пжлст с:
Сабы под Айтюнс: https://yadi.sk/d/Q-Z85eegyjxTu