Season 09 Episode 14 — The Last Laugh — перевод

Не удалось нам отпуск нынче взять :3 То бабёнки, то спешол поней, а теперь ещё и СЛИИИВЫЫЫЫ. Штош.
Четырнадцатая серия 9 сезона «The Last Laugh» про последнюю смехуёчку Чиза Сэндвича — с нашим фирменным цветным переводом. Обращаем ваше внимание, что это РАННИЙ ПОКАЗ, поэтому качество видео будет не очень. Тунец будет по оффффициальному выходу.
Ошибки можно складывать в наш пад.
UPD: Вышел тунец, ссылки обновлены.

Субтитры серии:
Русские субтитры (rusub): Sub_MLPFiM_S09E14_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры (engsub): Sub_MLPFiM_S09E14_iTunes_English.ass
Скачать рип: прямой линк или скачать торрент.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент (альтернатива).
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео серии на peertube: открыть в новом окне.


3 комментария

  1. Vagabund:

    Будут ли заливаться серии с выходом в США? То есть, я имею ввиду, официальные, а не слитые.

  2. Аноним:

    Что вы сделали с проигрывателями?Спокойно теперь посмотреть нельзя,через каждую минуту загрузка по пять минут!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.