Перевод двадцать первой серии шестого сезона — выполнен. Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s06e21.
UPD: появился айтюнс.
Субтитры под TV-Rip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E21_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E21_English.ass
Скачать TV-Rip: скачать с меги.
Субтитры под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E21_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E21_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или скачать с меги.
Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
В соцсетях:
Видео на дм: открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне
Видео на ютубе:
Молодцы, очень быстро и качественно!
Неловко говорить, но EG 4 вышло, а сабЪ к EG 3 под BD нет…
Когда это оно успело выйти?
Оу, реально вышло. Но как, магия?
Такой топовой серии сериал не видел очень давно.
торрент на айтюнс отсуствует
Ccылка на ДМ открывает 20 серию а не 21.
очередные пасябки за перевод от меня.
серия топовая =)