Ах этот мистер Польски… Состояние: переведено! Можно пинать в ошибки.
Основной пад: http://iloverarity.piratenpad.de/s03e12
Запасной пад: http://iloverarity.titanpad.com/4
Тред на сосаче: http://2ch.hk/mlp/res/1583226.html
Тред на табуне: http://tabun.everypony.ru/blog/translations/54009.html
Релизы:
Сабы под TVRip:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S03E12.ass
Англосаб: Sub_MLPFiM_S03E12_English.ass
Видео серии: http://www.youtube.com/watch?v=s2NZ_LLEBPY
Хардсаб серии: http://www.youtube.com/watch?v=1T30-VuMXOo
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S03E12_iTunes.ass
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S03E12_iTunes_English.ass
Торрент iTunes: Games Ponies Play
И, по торадиции, фандаб от Dubbing is Magic: http://www.youtube.com/watch?v=rwXtXTtH2rI . Няши, оперативно работают :3
Добавить комментарий